Les voix TTS d'Elhuyar, dans le doublage automatique d'Aditu
Ce texte a été traduit automatiquement avec Elia, le traducteur d'Elhuyar.
Elhuyar a créé la première plate-forme de doublage automatique du Pays Basque et a intégré dans Aditu toutes ses technologies de la parole. L'objectif de cette plateforme est de faciliter le processus de création de contenus audiovisuels multilingues, en utilisant, entre autres, les voix du TTS neuronal d'Elhuyar.
Le doublage automatique d'un contenu audiovisuel dans une autre langue est très simple : il suffit de télécharger le contenu, de sélectionner la langue cible et de cliquer sur l'option de doublage.
Doublage automatique en six langues
Aditu permet de réaliser des doublages en six langues : basque, espagnol, français, anglais, galicien et catalan.
À tout moment, vous pouvez voir le résultat généré et, si nécessaire, apporter des modifications à chaque étape du processus.
Les voix du TTS neuronal d'Elhuyar
Aditu propose plusieurs options pour réaliser le doublage. Pour générer le doublage dans la langue cible, une voix peut être assignée à chaque personne qui intervient, en la choisissant parmi les voix du TTS neuronal d'Elhuyar.
En outre, la plate-forme permet également d'imiter la voix d'origine et de maintenir ou de supprimer l'audio de fond.
Ainsi, grâce à la technologie TTS d’Elhuyar, il est également possible de générer de la voix à partir de sous-titres.
Transcription, traduction et doublage sur une même plateforme
Aditu offre trois utilisations principales :
- Générer automatiquement des transcriptions et des sous-titres de vidéos et audios, et travailler avec eux.
- Traduire automatiquement les transcriptions et les sous-titres, avec la possibilité de les visualiser et de les modifier.
- Faire des doublages en utilisant les voix TTS d'Elhuyar ou en imitant la voix originale.
La technologie vocale dans de plus en plus de domaines
Aditu est une plateforme qui peut être utilisée dans de plus en plus de domaines. Parmi eux, dans la production audiovisuelle, pour améliorer l'accessibilité des contenus ; dans les administrations publiques et les entreprises, pour ouvrir de nouvelles voies de communication ; et dans l'industrie, pour faciliter l'interaction vocale entre machines et personnes.
Aditu est basé sur l'intelligence artificielle et les réseaux neuronaux et utilise une technologie de pointe qui est constamment mise à jour.
Toutes ces technologies ont été développées à Orai, le centre d'intelligence artificielle créé par Elhuyar, qui offre des recherches de haut niveau et des solutions technologiques intelligentes aux entreprises et aux institutions.
Toutes les possibilités offertes par Aditu peuvent être consultées sur le site aditu.eus.